The unit and the individual