En exil chez les hommes - MENZIES, Malcolm (Rue des cascades, 1985)