Le chien noir - Forgacs , Peter (Arte, 2005)