Text this: Cubist anachronisms : ahistoricity, cryptoformalism and business-as-usual in New York