Text this: La Mano negra et l'opinion française