Société nucléaire ? Quand la réalité dépasse la fission jeudi 31 mars 2005, samedi 2 avril 2005