Prison société anonyme 12 13 14 mars 2009, Espace Autogéré, César Roux 30, Lausanne (Espace Autogéré, 2009)