Bulletin du CIRA, 49 (CIRA, 1993)