Text this: Ireland and British imperialism